Galata et Beyoğlu

Une tour de pierre de 67 mètres construite par les colons génois en 1348 comme point d'ancrage de leur quartier marchand fortifié, en face de Constantinople, de l'autre côté de la Corne d'Or. D'abord appelée Tour du Christ, elle a servi de poste de guet, de tour à incendie, de prison et d'observatoire.

La légende attribue à Hezarfen Ahmed Çelebi un vol plané depuis la tour en 1632, traversant le Bosphore avec des ailes artificielles — récit sans doute embelli mais largement célébré. La plateforme d'observation offre un panorama à 360 degrés sur la vieille ville, le Bosphore et la rive asiatique. Le quartier de Galata alentour conserve son caractère cosmopolite génois-ottoman.

Un pont à double tablier qui enjambe la Corne d'Or, reliant la vieille ville à Beyoğlu depuis 1845 (le pont actuel est la cinquième version, datée de 1994). Le tablier supérieur supporte la circulation et les lignes de tram, bordées par des dizaines de pêcheurs dont les lignes pendent au-dessus du parapet à toute heure — une scène emblématique d'Istanbul.

Le tablier inférieur abrite une rangée de restaurants de poisson. Le pont est l'endroit où les deux mondes d'Istanbul se rencontrent : la péninsule historique au sud, le quartier cosmopolite de Beyoğlu au nord. Y voir le coucher du soleil avec, en silhouette, mosquées et minarets, est l'un des moments-phares d'Istanbul.